Families at risk from lead poisoning at rental properties
Families at risk from lead poisoning at rental properties

Programas de Control de Riesgo de Plomo del Condado de Calhoun

La Ciudad de Battle Creek y sus aliados administran dos programas de plomo para ayudar a las familias del condado de Calhoun a hacer que sus hogares sean lo más seguros posibles contra el plomo.

Programas de Seguridad del Plomo del condado de Calhoun (LSP) — funded by Medicaid Children’s Insurance Program (CHIP)

Calhoun County’s Lead Hazard Control Grant — funded by U.S. Housing & Urban Development (HUD)

From the contractor’s perspective, both programs operate the same. Here’s some basic information on how the process works.

El Grupo de Contratistas

Los contratistas interesados en participar en los programas principales deben unirse al grupo de contratistas.

Para unirse al grupo de contratistas, debe ser un Contratista de Reducción de Plomo Certificado por el Estado de Michigan y cumplir con los criterios de seguro y licencia del Programa de Control de Riesgos de Plomo.

El Proceso de Oferta

Utilizamos un proceso de licitación competitivo y sellado para garantizar que las ofertas sigan siendo razonables en términos de costos. Para cada proyecto de mitigación de riesgos de plomo, la ciudad de Battle Creek o una organización asociada a la comunidad (CP) desarrolla el alcance de las especificaciones del trabajo y notifica a todos los contratistas del grupo.

Para cada proyecto:

  • Se programa un recorrido del proyecto dentro de los 7 días posteriores a la notificación de la oferta. Los contratistas deben estar presentes en el recorrido, a menos que se indique lo contrario.
  • Las ofertas selladas vencen antes o hasta la fecha y hora indicadas en la solicitud de la oferta. Los proyectos se adjudican a la oferta responsable más baja.

Inspecciones/ Supervisión

Todo proceso de mitigación de plomo debe ser realizado por un Contratista Certificado por el Estado de Michigan.

El Inspector Principal debe realizar visitas periódicas al sitio para garantizar:

  • Se estén siguiendo prácticas de mitigación seguras con el plomo.
  • Que el supervisor de reducción de plomo esté en el sitio.
  • Contención adecuada del plomo.
  • Revise todas las exenciones de gravámenes, incluida una exención requerida antes de la fase final.

      La Ciudad supervisa las revisiones anuales de:

      • Licencias y seguros de contratistas.
      • Program activities — 20% of the year’s project files, including three site visits to ensure program standards have been met
      es_MXEspañol de México